{"id":16612,"date":"2026-03-24T08:46:47","date_gmt":"2026-03-24T12:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.can-rca.ca\/exprimez-vous-possibilites-de-recherche-et-dengagement\/"},"modified":"2026-05-21T13:16:37","modified_gmt":"2026-05-21T17:16:37","slug":"exprimez-vous-possibilites-de-recherche-et-dengagement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/exprimez-vous-possibilites-de-recherche-et-dengagement\/","title":{"rendered":"Exprimez-vous : Possibilit\u00e9s de recherche et d&rsquo;engagement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16612\" class=\"elementor elementor-16612 elementor-16512\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c356d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c356d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f6293 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97f6293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les membres du R\u00e9seau canadien d\u2019accessibilit\u00e9 (RCA) sont r\u00e9guli\u00e8rement invit\u00e9s \u00e0 partager leur exp\u00e9rience v\u00e9cue, leurs points de vue et leur expertise par le biais d&rsquo;\u00e9tudes, de groupes de discussion, de consultations et de s\u00e9ances de r\u00e9troaction.<\/p>\n<p>Cette page pr\u00e9sente les possibilit\u00e9s offertes par le RCA, ainsi que celles partag\u00e9es par des partenaires de confiance et des organismes externes. De nombreuses possibilit\u00e9s pr\u00e9voient une r\u00e9mun\u00e9ration, une carte-cadeau ou une autre forme de reconnaissance pour la participation.<\/p>\n<p>Sauf indication contraire, les possibilit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9es ici sont partag\u00e9es par CAN au nom d&rsquo;organismes externes, qui sont responsables de la gestion de la participation et du versement des r\u00e9mun\u00e9rations ou autres avantages.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73717fb elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"73717fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/soumettre-possibilites-de-recherche-et-de-mobilisation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Soumettre des possibilit\u00e9s de recherche et d'engagement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35858f68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35858f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8bf6b3 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"2b8bf6b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7300\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Examen public du projet de norme sur l'approvisionnement accessible par Normes d'accessibilit\u00e9 Canada (NAC) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-70e0b75 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"70e0b75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-c3daa4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3daa4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fab9f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56fab9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date de publication<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fdd52f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0fdd52f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>21 mai 2026<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-6042553 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6042553\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7983d3a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7983d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Type<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7462d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb7462d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Formulaire en ligne<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-b5b80b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5b80b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851b4d2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"851b4d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Organis\u00e9 par<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c39ec23 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c39ec23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 Canada<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-693986d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"693986d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94135f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f94135f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Qui devrait participer<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d821b78 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d821b78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Toute la population canadienne et toutes les personnes sp\u00e9cialis\u00e9es dans l&rsquo;accessibilit\u00e9, o\u00f9 qu&rsquo;elles se trouvent, sont invit\u00e9s \u00e0 participer. Nous souhaitons tout particuli\u00e8rement recueillir les commentaires\u00a0:<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>des personnes en situation de handicap,<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>de celles qui ont une exp\u00e9rience v\u00e9cue des obstacles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9,<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h3>ainsi que de toute autre personne poss\u00e9dant une expertise en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement accessible.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-fb8e862 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb8e862\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9300eae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9300eae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date \/ Date limite <\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6bf9c8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6bf9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>23 juin 2026 \u00e0 23 h 59, heure avanc\u00e9e du Pacifique (HAP).<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-816b15a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"816b15a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6ab74 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a6ab74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Format<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac18d79 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac18d79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Vous pouvez consulter le projet de norme sur le site Web de Normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 Canada (NAC) dans diff\u00e9rents formats. Notre formulaire en ligne vous permet de commenter directement les paragraphes de la norme pour lesquels vous souhaitez donner votre avis. Vous devez cr\u00e9er un compte utilisateur pour acc\u00e9der au formulaire de commentaires en ligne.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-af882bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af882bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cdc1c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cdc1c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Honoraire<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bae811 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bae811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>s.o.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-90b9911 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90b9911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb2a66 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bb2a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de cette occasion<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513d5ee elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"513d5ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 Canada (NAC) a <a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/elaboration-normes-accessibilite\/can-asc-41-approvisionnement-accessible\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00e9labor\u00e9 un projet de norme sur l\u2019approvisionnement accessible<\/a>, qui est maintenant ouvert \u00e0 l\u2019examen public.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Un examen public permet aux personnes et aux organisations d&rsquo;examiner un projet de norme et de partager leurs commentaires avant que la norme soit finalis\u00e9e. Ce processus aide nos comit\u00e9s techniques \u00e0 prendre en compte de nombreux points de vue. Il contribue \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de normes qui \u00e9liminent le plus grand nombre possible d&rsquo;obstacles.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>NAC examine tous les commentaires du public afin d&rsquo;\u00e9laborer la version finale de la norme.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>La norme sur l\u2019approvisionnement accessible traite des domaines courants o\u00f9 les personnes en situation de handicap peuvent rencontrer des obstacles \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9, tels que :<\/h3>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>l&rsquo;achat ou la location de biens et de services qui ne sont pas accessibles,<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>des processus de passation de march\u00e9s rigides,<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>des crit\u00e8res d&rsquo;appel d&rsquo;offres et d&rsquo;\u00e9valuation inaccessibles, et<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>des communications ou des documents relatifs aux march\u00e9s publics qui ne sont pas fournis dans des formats accessibles ou alternatifs.<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h3>La norme vise \u00e0 identifier, \u00e9liminer et pr\u00e9venir ces obstacles en int\u00e9grant l&rsquo;accessibilit\u00e9 dans le processus d\u2019approvisionnement d\u00e8s le d\u00e9part.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-9cedf98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cedf98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d833cc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d833cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Accessibilit\u00e9 \/ accommodement<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179804f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"179804f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>\n<h3>Informations sur ce qu\u2019est un examen public et la fa\u00e7on de participer disponibles en HTML et en langues des signes<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Projet de norme et survol disponibles en version HTML, structur\u00e9e pour r\u00e9pondre aux crit\u00e8res d\u2019accessibilit\u00e9 des WCAG 2.1<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Version Word<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Aper\u00e7u du projet de norme disponible en langue des signes<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-5f6794f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f6794f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d200b4e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d200b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Comment participer <\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b819d78 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b819d78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Pour formuler des commentaires sur l\u2019\u00e9bauche de la norme\u00a0: <\/strong><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Commencez par vous <a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/user\/login\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">connecter \u00e0 votre compte<\/a> sur notre site ou <a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/user\/register\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cr\u00e9ez un compte<\/a> si vous n&rsquo;en avez pas encore. <a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/guide-pour-lorganisation-dune-seance-dexamen-public-pour-les-projets-de-normes\/elaboration-normes-accessibilite\/examens-publics\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Suivez ensuite ces \u00e9tapes simples<\/a> pour envoyer vos commentaires.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><strong>Pour organiser une s\u00e9ance d\u2019examen public\u00a0:<\/strong> Les organisations peuvent \u00e9galement planifier et diriger leurs propres s\u00e9ances d\u2019examen public.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Pour en savoir plus, consultez notre <a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/guide-pour-lorganisation-dune-seance-dexamen-public-pour-les-projets-de-normes\/elaboration-normes-accessibilite\/examens-publics\/guide-pour-lorganisation-dune-seance-dexamen-public-pour-les-projets-de-normes\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guide pour l\u2019organisation d\u2019une s\u00e9ance d\u2019examen public pour les projets de normes<\/a>.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-bb4e3dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb4e3dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35dba9f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35dba9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Fichiers \/ Documents<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c8040 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c8040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/elaboration-normes-accessibilite\/can-asc-41-approvisionnement-accessible\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lire le projet de norme<\/a><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/elaboration-normes-accessibilite\/survol-du-projet-de-norme-can-asc-41-approvisionnement-accessible\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lire le survol du projet de norme<\/a><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/accessibilite.canada.ca\/user\/register\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cr\u00e9ez un compte<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7300\" class=\"elementor-element elementor-element-474caac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"474caac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1508596 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1508596\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Contact<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088e405 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"088e405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Courriel\u00a0: <a href=\"mailto:%20asc.standards-normes.asc@asc-nac.gc.ca\">asc.standards-normes.asc@asc-nac.gc.ca<\/a><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 1-833-854-7628<br \/>\nAdresse\u00a0:<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 Canada<br \/>\n320 boulevard Saint-Joseph<br \/>\nSuite 246<br \/>\nGatineau (Qu\u00e9bec)\u00a0J8Y 3Y8<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7301\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> La Table ronde des affaires + de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur : \u00e9valuation \u00e0 360 degr\u00e9s du cadre de l\u2019obligation d\u2019accommodement dans la mise en place d\u2019accommodements en milieu de travail <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-171de7f3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"171de7f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-1a886c30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a886c30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24af0fea elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24af0fea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date de publication<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4065ddbf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4065ddbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>17 mars 2026<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-3069fd8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3069fd8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-388965b1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"388965b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Type<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8a192f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f8a192f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Entrevue virtuelle<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-14c747ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14c747ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c55be4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78c55be4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Organis\u00e9 par<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e7a981 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49e7a981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Diffus\u00e9 par le RCA au nom de\u00a0<a href=\"https:\/\/bher.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">la Table ronde des affaires + de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur\u00a0<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-746697f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"746697f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-163bec03 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"163bec03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3225796 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8861\" data-id=\"3225796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ff1df3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff1df3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Qui devrait participer<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca46acd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ca46acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Nous cherchons \u00e0 interviewer des travailleurs et travailleuses qui :<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>\u2013 s\u2019identifient comme une personne en situation de handicap<br \/>\n\u2013 ont d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 ou re\u00e7u des accommodements en milieu de travail<br \/>\n\u2013 travaillent actuellement, ou ont d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9, dans un secteur sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale<br \/>\n\u2013 sont dispos\u00e9s \u00e0 faire part de leur exp\u00e9rience du processus d\u2019obligation d\u2019accommodement<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-60a9eaa4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60a9eaa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a5e9747 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a5e9747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb15ace e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8861\" data-id=\"bb15ace\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4531373 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4531373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Date \/ date limite<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f757c7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f757c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Les entrevues commenceront en avril et se poursuivront jusqu\u2019en octobre 2026.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-712058b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"712058b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc0932c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bc0932c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Format<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c8205c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34c8205c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>En virtuel sur Zoom (ou dans un autre format, selon la pr\u00e9f\u00e9rence de la personne participante)<br \/>\nDur\u00e9e de 45 \u00e0 60 minutes<br \/>\nEntrevue individuelle<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-29423fec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29423fec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7f0ba1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b7f0ba1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Honoraires<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-635a698d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"635a698d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Les personnes participantes recevront une compensation de 150 $ de leur choix en remerciement pour leur temps et leurs points de vue.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-475ad70d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"475ad70d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198c85d4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"198c85d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de cette occasion<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a7f5f52 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a7f5f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Financ\u00e9 par Normes d\u2019accessibilit\u00e9 Canada, la TRAES m\u00e8ne un projet visant \u00e0 mieux comprendre l\u2019obligation d\u2019accommodement. Nous examinons comment les travailleurs et travailleuses vivent l\u2019exp\u00e9rience de demander et de recevoir des accommodements en milieu de travail, quels facteurs soutiennent le processus et quels obstacles s\u2019y pr\u00e9sentent. La recherche accorde une attention particuli\u00e8re aux travailleurs et travailleuses ayant des handicaps cong\u00e9nitaux et de longue dur\u00e9e qui ont souvent besoin d\u2019accommodements continus. Les renseignements communiqu\u00e9s par les personnes participantes serviront \u00e0 formuler des recommandations pratiques pour am\u00e9liorer les pratiques, les normes et les politiques en milieu de travail dans les secteurs sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Les entrevues porteront sur :<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>\u2013 les exp\u00e9riences li\u00e9es aux demandes d\u2019accommodement en milieu de travail<br \/>\n\u2013 les \u00e9l\u00e9ments qui ont rendu le processus clair, soutenant ou efficace<br \/>\n\u2013 les obstacles ou les difficult\u00e9s rencontr\u00e9s au cours du processus d\u2019accommodement<br \/>\n\u2013 des id\u00e9es pour am\u00e9liorer les normes, les pratiques et la responsabilisation en mati\u00e8re d\u2019accommodement<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Les avantages de la participation comprennent :<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>\u2013 faire part de votre exp\u00e9rience v\u00e9cue afin d\u2019am\u00e9liorer le fonctionnement des processus d\u2019accommodement dans les secteurs sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale<br \/>\n\u2013 contribuer \u00e0 des approches plus claires, plus \u00e9quitables et plus accessibles en mati\u00e8re d\u2019accommodement en milieu de travail<br \/>\n\u2013 appuyer des recommandations visant \u00e0 renforcer les normes et les pratiques en milieu de travail<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-60c663c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60c663c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30e8ab80 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30e8ab80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Accessibilit\u00e9 \/ accommodement<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c264f2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19c264f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Des accommodements sont offerts sur demande.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-26e3f0da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26e3f0da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dfce594 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dfce594\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Comment participer<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69aa3015 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69aa3015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Veuillez remplir\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd42QBLGPqQLDk9s4_NV9vrLacCXRfgAEBEVuNUW53GS6aYEw\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">le formulaire de pr\u00e9s\u00e9lection de l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019entrevue de Normes d\u2019accessibilit\u00e9 Canada (NAC).<\/a><\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Si vous avez des questions, souhaitez demander des accommodements en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 ou d\u00e9sirez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0<a href=\"mailto:research@bher.ca\">research@bher.ca<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7301\" class=\"elementor-element elementor-element-58834768 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58834768\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2802fec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2802fec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Fichiers \/ documents<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46cbfcdf elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46cbfcdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASC-Info-Letter-Workers.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lettre d'information<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671d30ac elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"671d30ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ASC-Recruitment-Email-Worker-Interviews.docx\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel de recrutement - entrevues aupr\u00e8s des travailleurs et travailleuses<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7302\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00c9tude sur le logement et le handicap <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-54976bae e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"54976bae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-28e70cc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28e70cc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78b3fbf6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78b3fbf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1949bfc e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"1949bfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7671999 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7671999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Date de publication<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c7557b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40c7557b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>17 mars 2026<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-a99c2b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a99c2b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c96408f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c96408f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Type<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35489232 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35489232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Groupe de discussion en ligne<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-6847ed3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6847ed3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6eefba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b6eefba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Organis\u00e9 par<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b87a250 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b87a250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Diffus\u00e9 par le RCA au nom du\u00a0<a href=\"https:\/\/housingrightscanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Canadian Centre for Housing Rights<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-5d8ea9d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d8ea9d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c58ab70 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c58ab70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Qui devrait participer<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73a90b11 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73a90b11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Personnes en situation de handicap \u00e2g\u00e9es de 18 ans et plus vivant en Colombie-Britannique, au Manitoba, en Nouvelle-\u00c9cosse et en Ontario<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-3601ded2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3601ded2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3603bc8d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3603bc8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date \/ date limite<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73c3a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c73c3a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Veuillez communiquer avec l\u2019\u00e9quipe de recherche pour obtenir de plus amples renseignements.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-7212e273 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7212e273\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-385e10f6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"385e10f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Format<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116ca306 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"116ca306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Le groupe de discussion en ligne anonymis\u00e9 durera au total 3 heures (avec des pauses) et se tiendra sur Zoom.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-7062109e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7062109e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f0fc0f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12f0fc0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d15e102 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"d15e102\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-630edce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"630edce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Honoraires<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423dd540 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"423dd540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Chaque participant recevra 150 $ en reconnaissance du temps consacr\u00e9 et de la valeur de son exp\u00e9rience.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-21582c36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21582c36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cc833e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16cc833e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de cette occasion<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e051e93 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e051e93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u2013 \u00cates-vous un adulte en situation de handicap qui a de la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un logement accessible et abordable? Avez-vous d\u00e9j\u00e0 eu de la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un logement par le pass\u00e9? Avez-vous d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 de votre logement ou risqu\u00e9 de le perdre? \u00cates-vous en situation d\u2019itin\u00e9rance?<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>\u2013 Cette recherche vise \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de logement des personnes en situation de handicap.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-2928056a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2928056a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b019ef6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b019ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47101cd e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"47101cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2412ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2412ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Accessibilit\u00e9 \/ accommodement<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e737cd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39e737cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Des accommodements seront fournis sur demande.<\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-525315d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"525315d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef0b94f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef0b94f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47101cd e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"47101cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2412ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2412ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Comment participer<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8274e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8274e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Pour pr\u00e9senter une demande ou obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Canadian Centre for Housing Rights<\/h3>\n<h3>Courriel :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/exprimez-vous-possibilites-de-recherche-et-dengagement\/research@housingrightscanada.com\">research@housingrightscanada.com<\/a><br \/>\n| T\u00e9l\u00e9phone : 416-944-0087<\/h3>\n<h3>Cette recherche a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche de l\u2019Universit\u00e9 de Winnipeg (num\u00e9ro de protocole : HE 25740).<\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7302\" class=\"elementor-element elementor-element-14262514 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14262514\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53382acf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53382acf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Fichiers \/ documents<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bc8f1ac elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7bc8f1ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/LOI-PWLE-Focus-Group-2024-R2H-for-People-with-Disabilities_FINAL.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lettre d'int\u00e8r\u00eat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a54534 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"61a54534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Housing-and-Disability-Recruitment-Poster-v20240221JW1.1_edited.docx\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Affiche de recrutement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7303\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Les logements accessibles au Canada (Date limite prolong\u00e9e) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-686b749b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"686b749b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-57cb5c69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57cb5c69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794e8de8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"794e8de8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date de publication<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac82296 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ac82296\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>31 mars 2026<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-481ae14c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"481ae14c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a9a75f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11a9a75f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Type<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d4e8cb7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d4e8cb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Audience \u00e9crite.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-6ce01508 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ce01508\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a7e84b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a7e84b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Organis\u00e9 par<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2920c1f3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2920c1f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Diffus\u00e9 par le RCA au nom du <a href=\"https:\/\/www.nhc-cnl.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Conseil national du logement<\/a> et la <a href=\"https:\/\/nhc-cnl.ca\/fr\/review-panels\/review-5\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">commission d\u2019examen \u00e9tabli pour examiner le manque de logements accessibles au Canada<\/a>.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-6728e4ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6728e4ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0dfd8a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e0dfd8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Qui devrait participer<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2032f203 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2032f203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>&#8211; Toute personne ou organisation peut soumettre une observation. La commission d\u2019examen souhait particuli\u00e8rement entendre :<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>o Des personnes directement touch\u00e9es par le manque de logements accessibles;<br \/>\no Des prestataires de services, des fournisseurs et fournisseuses de logements ainsi que des d\u00e9fenseurs et d\u00e9fenseuses;<br \/>\no Des experts et expertes en logement, droits de la personne et accessibilit\u00e9.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-6a53114c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a53114c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1b02a5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c1b02a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date \/ Date limite <\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e42003 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e42003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><del>La commission d\u2019examen recevra les observations jusqu\u2019au vendredi 5 juin 2026&nbsp;<\/p>\n<p><\/del><\/h3>\n<p><\/p>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-5\" data-is-intersecting=\"true\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-5\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-5\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"bdef0e15-65b3-4fa8-9b85-214bd3cc80b0\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"68\">La date limite de soumission est prolong\u00e9e jusqu\u2019au 22 juin 2026<\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/section>\n<\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-71c0fe7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71c0fe7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52043f52 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52043f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Format<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43515b26 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43515b26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Un questionnaire en ligne, avec la possibilit\u00e9 de soumettre des observations \u00e9crites s\u00e9par\u00e9es.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-678c9887 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"678c9887\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-103e140c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"103e140c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Honoraire<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1099bdc6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1099bdc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Aucun.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-3ef0195b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ef0195b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671dfa76 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"671dfa76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de cette occasion<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc8c84e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dc8c84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>&#8211; Le Conseil national du logement est un organisme consultatif aupr\u00e8s du ministre du Logement, de l\u2019Infrastructure et des Collectivit\u00e9s. Le Conseil a mis sur pied une commission d\u2019examen charg\u00e9 d\u2019\u00e9tudier le manque de logements accessibles au Canada.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>&#8211; La commission d\u2019examen tient une audience \u00e9crite ax\u00e9e sur trois questions :<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>o Comment le manque de logements accessibles affecte-t-il la population canadienne?<br \/>\no Quelles sont les lacunes syst\u00e9miques et quelles sont les actions ou les inactions du gouvernement qui entravent les progr\u00e8s du Canada en mati\u00e8re de droit \u00e0 un logement et de droits des personnes en situation de handicap?<br \/>\no Quelles actions et solutions les gouvernements et les communaut\u00e9s devraient-ils mettre en \u0153uvre pour faire progresser le droit des personnes en situation de handicap \u00e0 un logement accessible au Canada?<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>&#8211; La commission d\u2019examen formulera des recommandations directement au ministre, qui est tenu de d\u00e9poser une r\u00e9ponse au Parlement.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-6d2f56c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d2f56c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c297ae0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c297ae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47101cd e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"47101cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2412ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2412ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Accessibilit\u00e9 \/ accommodement<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3b72ee elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3b72ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>&#8211; Veuillez communiquer avec le secr\u00e9tariat de la commission d\u2019examen \u00e0 <a href=\"mailto:rp-ce@infc.gc.ca\">rp-ce@infc.gc.ca<\/a> concernant les besoins en mati\u00e8re d\u2019accommodement<\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-4413764f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4413764f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4136e205 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4136e205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47101cd e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"47101cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2412ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2412ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Comment participer <\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a925c78 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a925c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Veuillez soumettre vos observations \u00e0 : <a href=\"https:\/\/form.simplesurvey.com\/f\/s.aspx?lang=FR&amp;co=NxusCNit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Troisi\u00e8me commission d\u2019examen sur le manque de logements accessibles au Canada<\/a><br \/>\n<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-52cd803 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52cd803\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bcf3b2b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bcf3b2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Fichiers \/ Documents<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f99bd31 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2f99bd31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Call-for-submissions-bil.docx\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Call for Written Submissions<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7303\" class=\"elementor-element elementor-element-7e81059b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e81059b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279df24c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"279df24c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Contact<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74b7f437 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74b7f437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Le secr\u00e9tariat de la commission d\u2019examen \u00e0 <a href=\"mailto:rp-ce@infc.gc.ca\">rp-ce@infc.gc.ca<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7304\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Facteurs d\u2019emploi qui favorisent l\u2019estime de soi organisationnelle <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-6357c90 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6357c90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-aaf6020 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aaf6020\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5d405 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e5d405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Date de publication<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-194170e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"194170e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-7\" data-is-intersecting=\"true\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-7\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-7\" data-testid=\"conversation-turn-14\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"442ea422-4995-4bab-8372-71a9d899df8f\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"20\">Le 17 avril 2026<\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/section>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-5084a51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5084a51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f706698 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f706698\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Type<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4cb5c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4cb5c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Questionnaire de sondage<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-45715ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45715ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d2d5d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6d2d5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-10\" data-is-intersecting=\"true\">\n<div class=\"relative w-full overflow-visible\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-10\" data-turn-id-container=\"request-WEB:4d9a48d0-5d57-4569-9bff-04002c08fe60-10\" data-testid=\"conversation-turn-20\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"271e6caa-a331-437c-a4f5-094d7ad2cd41\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<h3 data-start=\"0\" data-end=\"16\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"16\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Organis\u00e9 par<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/section>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2264b98 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2264b98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Partag\u00e9 par le RCA au nom d\u2019Amani Hitimana, chercheur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-f401153 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f401153\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b11c844 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b11c844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Qui devrait participer<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c43cfb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c43cfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00c0 la recherche de participant(e)s \u00e0 une recherche qui :<br data-start=\"59\" data-end=\"62\" \/>\u2013 s\u2019identifient comme une personne en situation de handicap;<br data-start=\"122\" data-end=\"125\" \/>\u2013 occupent un emploi \u00e0 temps plein, \u00e0 temps partiel, saisonnier ou occasionnel.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-2e5b374 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e5b374\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d42e0f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d42e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Format<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df2331 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7df2331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Aucune entrevue n\u2019est requise. Le questionnaire prend environ 10 minutes \u00e0 remplir.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-0564e88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0564e88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab1866 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ab1866\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>R\u00e9mun\u00e9ration<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05bff16 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05bff16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Aucune.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-7e8dc25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e8dc25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-488db86 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"488db86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>\u00c0 propos de cette possibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b2ee2d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b2ee2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Dans une soci\u00e9t\u00e9 de plus en plus diversifi\u00e9e et multiculturelle, l\u2019aspiration \u00e0 inclure les groupes marginalis\u00e9s dans la population active \u00e0 tous les niveaux est plus importante que jamais. Selon les donn\u00e9es canadiennes de 2022 sur l\u2019incapacit\u00e9, 27 % des Canadiens \u00e2g\u00e9s de 15 ans et plus ont au moins une incapacit\u00e9, ce qui repr\u00e9sente 8 millions de personnes. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le gouvernement du Canada a \u00e9largi sa campagne visant \u00e0 encourager les employeurs \u00e0 embaucher des personnes en situation de handicap. Par cons\u00e9quent, de nombreuses organisations se tournent vers les personnes en situation de handicap comme nouvelles recrues. Cependant, ces organisations doivent \u00e9galement relever le d\u00e9fi de s\u2019assurer que leurs employ\u00e9s en situation de handicap sont soutenus dans le d\u00e9veloppement d\u2019une estime de soi positive et d\u2019un engagement profond au travail.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Cette \u00e9tude vise \u00e0 examiner les liens entre l\u2019estime de soi et certains facteurs d\u2019emploi, soit la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la r\u00e9mun\u00e9ration, la satisfaction au travail, la charge de travail et la flexibilit\u00e9 de l\u2019horaire, afin de d\u00e9terminer les facteurs d\u2019emploi les plus importants qui influencent l\u2019estime de soi des employ\u00e9s en situation de handicap.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Cette recherche est enti\u00e8rement anonyme. Le chercheur ne saura pas qui remplit le questionnaire. Il n\u2019y a aucune variable identifiable.<\/h3>\n<p><\/p>\n<h3>Veuillez noter que le terme \u00ab handicap \u00bb est d\u00e9fini comme une d\u00e9ficience qui limite la capacit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 fonctionner, que ce soit au travail ou dans d\u2019autres aspects de la vie. Exemples de types de handicaps : handicap physique, handicap intellectuel, trouble de sant\u00e9 mentale, trouble d\u2019apprentissage, handicap visuel, handicap auditif.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7304\" class=\"elementor-element elementor-element-019d525 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"019d525\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a14c5bd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a14c5bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47101cd e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"47101cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2412ea1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2412ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3><strong>Comment participer<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f1c3a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70f1c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f8668 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"25f8668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4ff86 e-con-full e-flex e-con e-child\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8860\" data-id=\"8b4ff86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58792c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58792c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Veuillez remplir le questionnaire de recherche ici :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/redcap.utoronto.ca\/surveys\/?s=9N8MYFXLMKNP7D4N\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/redcap.utoronto.ca\/surveys\/?s=9N8MYFXLMKNP7D4N<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres du R\u00e9seau canadien d\u2019accessibilit\u00e9 (RCA) sont r\u00e9guli\u00e8rement invit\u00e9s \u00e0 partager leur exp\u00e9rience v\u00e9cue, leurs points de vue et leur expertise par le biais d&rsquo;\u00e9tudes, de groupes de discussion,&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/exprimez-vous-possibilites-de-recherche-et-dengagement\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Exprimez-vous : Possibilit\u00e9s de recherche et d&rsquo;engagement<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16612","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16612"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16985,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16612\/revisions\/16985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}