{"id":8950,"date":"2023-10-28T08:12:30","date_gmt":"2023-10-28T12:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.can-rca.ca\/advisory-council\/"},"modified":"2024-08-15T14:03:07","modified_gmt":"2024-08-15T18:03:07","slug":"advisory-council","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/advisory-council\/","title":{"rendered":"Conseil consultatif"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8950\" class=\"elementor elementor-8950 elementor-784\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59f8a002 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"59f8a002\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a957fff\" data-id=\"5a957fff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c5ad60f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c5ad60f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a27e9c\" data-id=\"4a27e9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61f7f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e61f7f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Conseil consultatif<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38497901 list elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38497901\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\">The Advisory Council is comprised of the appointed representatives from each of our<a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/can-collaborators\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Collaborator Organizations<\/a>. The role of the Advisory Council is to bring a pan-Canadian voice to the Network, on behalf of their respective regions, as it relates to advancing accessibility for people with disabilities. Members from coast to coast provide advice and recommendations to the <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/governing-council\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Governing Council (GC)<\/a> on behalf of our partners with a focus on:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li3\">Ensuring the GC and the <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/communities-of-practice\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Communities of Practice (CoP)<\/a> benefit from the lived experiences of persons with disabilities and their support teams;<\/li>\n<li class=\"li3\">Offering a cross-sectoral, cross-disciplinary and cross-country sounding board for the GC and the CoPs;<\/li>\n<li class=\"li3\">Providing a forum for partner organizations and individuals to come together to learn from one another, engage in collaborative initiatives and network.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<p class=\"p4\"><span data-contrast=\"auto\">The Advisory Council meets three times a year. <\/span>To better understand how this Council is guided, and the commitments that are required by its members, please check out:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1567f8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1567f8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-261bc3c5\" data-id=\"261bc3c5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e10988 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e10988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>01<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddf0fa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ddf0fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Advisory Council Terms of Reference<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-52937818\" data-id=\"52937818\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-307819f4 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"307819f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7319\" src=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_2991106.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AC-Terms-of-Reference.docx\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le DOCX<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be7c60a elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be7c60a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7320 size-full\" src=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_1009287.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AC-Terms-of-Reference.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-344ec68e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"344ec68e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ab4fc18\" data-id=\"2ab4fc18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb7a622 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cb7a622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>02<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a14a216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a14a216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Engagements de temps pour les conseils<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f668805\" data-id=\"2f668805\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93af17e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93af17e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7319\" src=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_2991106.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AC-Terms-of-Reference.docx\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le DOCX<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d973d41 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d973d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7320 size-full\" src=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_1009287.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Time-Commitments-for-Councils.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-952e5ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"952e5ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d866ee\" data-id=\"4d866ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f81988 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f81988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>03<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91f7ca8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91f7ca8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Calendrier des r\u00e9unions de RCA 2024-2025<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d5983db\" data-id=\"d5983db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e289634 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e289634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7319\" src=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_2991106.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAN-Calendar-2024-2025_FR.v3.docx\">T\u00e9l\u00e9charger le DOCX<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bcfa57 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bcfa57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7320 size-full\" src=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/fi_1009287.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <a href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAN-Calendar-2024-2025_FR.v3.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a826eac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a826eac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6c1d2d\" data-id=\"d6c1d2d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f1f191 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20f1f191\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Interested in being on the Advisory Council <span style=\"color: #000000;\">as a<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">CAN Collaborator Organization?<\/span><\/h4><p class=\"p2\">The Canadian Accessibility Network (CAN) is a pan-Canadian network representing public, private, not-for-profit, academic, community service providers, and advocacy groups that are committed to advancing accessibility for persons with disabilities, and as such, we are always open to linking arms with new Collaborators from across Canada.<\/p><p class=\"p2\">If you\u2019re organization is interested in finding out more about becoming a CAN Collaborator, we invite you to complete our <a href=\"https:\/\/can.ubmepsilon.com\/join-our-network\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Expression of Interest form<\/a>, or by contacting the CAN National Office by email at can@carleton.ca to set up a time for an exploratory conversation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-508dc2c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"508dc2c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1158949e\" data-id=\"1158949e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47897371 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47897371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: var(--heading--font-weight-strong); letter-spacing: 0px;\">Questions?<\/span><\/h4>\n<p class=\"p4\">Interested in learning more about CAN and the work of the Advisory Council?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Please contact the CAN National Office at\u00a0<a href=\"mailto:can@carleton.ca\"><span class=\"s4\">can@carleton.ca<\/span><\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil consultatif The Advisory Council is comprised of the appointed representatives from each of our Collaborator Organizations. The role of the Advisory Council is to bring a pan-Canadian voice to&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/advisory-council\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Conseil consultatif<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8950","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8950"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11125,"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8950\/revisions\/11125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.can-rca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}